Mesurez le raccourcissement, repliez-en la moitié en nervure, et piquez juste au-dessus de l’ourlet d’origine — le bord d’usine est ainsi simplement remonté. L’ourlet délavé et usé qui signe un bon jean reste intact.
La méthode.
Un. Enfilez le jean et marquez de combien il doit être raccourci. Appelons cette quantité X.
Deux. Retournez la jambe pour que l’ourlet d’origine soit à l’extérieur, et repliez le tissu vers le haut pour former une nervure. Le pli doit se situer à la moitié de X depuis le bas, parce qu’une nervure retire deux fois sa profondeur.
Trois. Épinglez la nervure en gardant la piqûre de l’ourlet d’origine parfaitement parallèle au bord plié sur tout le tour. C’est cette étape qui décide si l’ourlet fini est droit.
Quatre. Piquez juste au-dessus de la piqûre d’origine — 1 à 2 mm au-dessus, côté nervure, pour que la nouvelle piqûre reste cachée contre l’ancienne.
Cinq. Rognez la nervure à environ 6 mm, finissez le bord vif à la surjeteuse ou au zigzag, et couchez la marge restante vers le haut.
Points pratiques. Utilisez une aiguille jean, 100/16 ou 110/18, et une longueur de point de 3 mm. Cousez lentement sur les coutures de côté, qui sont les points les plus épais, et passez-les au volant à la main. Mettez le pied-de-biche de niveau avec une chute pliée quand vous montez sur la couture.
Assortissez le fil à la surpiqûre d’origine si une nouvelle piqûre doit se voir — en général doré ou orange.
Réessayez-le avant de rogner la nervure. Une fois coupée, elle ne se rattrape pas.
Les questions qu’on nous pose vraiment
De combien peut-on raccourcir ainsi ?
Confortablement jusqu’à environ 5 cm. Au-delà, la nervure remonte haut sur la jambe et commence à se voir : un ourlet classique vaut alors mieux.
Mon ourlet est ressorti irrégulier.
La nervure n’était pas parallèle à l’ourlet d’origine sur tout le tour. Épinglez en vous alignant sur la piqûre d’ourlet existante plutôt qu’en mesurant depuis le sol.
Dernière vérification : 2026-08-11