Le french terry est une maille à endroit lisse et envers bouclette, et c’est l’une des mailles les plus faciles à coudre parce qu’elle est stable et ne roule pas beaucoup.
Utilisez une aiguille à pointe boule ou jersey, 80/12 ou 90/14. Une pointe acérée coupe les bouclettes et le dégât file en échelle.
Utilisez un point qui a du jeu — un zigzag étroit, un point éclair, ou la surjeteuse. Un point droit en travers d’une couture étirée casse. Sur les coutures d’épaule, où l’on ne veut aucune élasticité, ajoutez un élastique transparent ou une bande de renfort et le point droit convient très bien.
Allongez légèrement, à 3 mm environ. C’est une maille plus épaisse que le jersey.
Montez un pied à double entraînement si vous en avez un. L’envers bouclette accroche le plateau de la machine pendant que l’endroit lisse glisse, si bien que les épaisseurs se décalent sur les longues coutures.
Prélavez-le. Un french terry riche en coton rétrécit sensiblement, et les sweats se lavent souvent. Lavez et séchez comme le vêtement fini sera traité.
Vérifiez le sens d’étirement avant de couper et faites tourner le plus grand étirement autour du corps.
Utilisez des bords-côtes aux poignets, à l’encolure et au bas, coupés plus courts que l’ouverture pour qu’ils resserrent. C’est ce qui empêche un sweat d’avoir l’air informe.
Réduisez l’épaisseur aux croisements de coutures. Là où un poignet, une couture de manche et une couture de côté se rejoignent, quatre épaisseurs de molleton, c’est beaucoup. Dégradez les marges et allez lentement.
Repassez au fer à la vapeur, température moyenne, face en dessous pour ne pas écraser les bouclettes.
Les questions qu’on nous pose vraiment
Ai-je besoin d’une surjeteuse ?
Non. Un zigzag étroit ou un point éclair sur une machine ordinaire vient très bien à bout du french terry, et il s’effiloche peu.
Le french terry est-il la même chose que le molleton bouclette ?
Oui, les termes s’emploient indifféremment. Le molleton gratté — où les bouclettes sont grattées en polaire — est un tissu différent, plus chaud, qui peluche davantage.
Dernière vérification : 2026-08-11