Aller au contenu

Comment ajouter la marge de couture à un patron ?

Tracer une parallèle à la ligne de piqûre, choisir la largeur selon l’endroit, rectifier angles et pinces : la méthode pour ajouter la marge au patron.

Tracez une seconde ligne à l’extérieur de la ligne de piqûre, parallèle à elle, à la largeur choisie, et faites-le avant de couper, pas en coupant. Commencez par vérifier ce que dit le patron : la marge de couture de mon patron explique où trouver l’information.

Les outils

Une roulette double, une règle à marge à décalage fixe, ou un simple compas. À défaut, marquez des points à la distance voulue, perpendiculairement à la ligne, tous les deux centimètres, puis reliez-les. Sur une courbe, chaque repère doit être perpendiculaire à la courbe à cet endroit, ce qui explique pourquoi les décalages à main levée dérivent. Une règle de couturière et du papier patron facilitent le travail ; le rayon patrons et traçage en présente d’autres.

La largeur selon l’endroit

  • 10 à 15 mm sur les coutures droites d’un vêtement ;
  • environ 6 mm sur les courbes serrées (encolures, emmanchures), qu’il faudra de toute façon entailler ;
  • 20 à 40 mm aux ourlets, selon le tissu et le type d’ourlet ;
  • davantage sur une couture que l’on compte élargir un jour.

Les notions de base sont dans comprendre la marge de couture.

Rectifier les angles

Là où deux marges se rejoignent, les lignes extérieures se croisent en se dépassant. Prolongez-les et coupez jusqu’au point de croisement, pour que la marge se replie correctement une fois cousue.

Sur une pince, fermez la pince comme elle sera cousue, en pliant le papier, et coupez le bord à travers le papier plié : on obtient la forme en gradin correcte. Le déplacement d’une pince suit la même logique.

Marquer et noter

Marquez aussi la ligne de piqûre, au moins au début, pour vérifier le guide de la machine sur une couture d’essai.

Notez la marge sur chaque pièce. Un jeu de pièces coupées avec des marges mélangées est inutilisable, et l’erreur n’apparaît qu’au moment où les pièces refusent de correspondre. Reportez aussi les repères du patron (crans, droit-fil) après avoir ajouté la marge.

Le cas des patrons à décalquer

Si le patron est imprimé sur une planche à plusieurs tailles, décalquez d’abord votre taille, puis ajoutez la marge sur le calque ; voir comment décalquer un patron.

Les questions qu’on nous pose vraiment

Quelle largeur de marge choisir ?

Dix millimètres est une valeur pratique qui limite le recoupage. Prenez 15 mm partout où vous pourriez vouloir élargir le vêtement plus tard.

Faut-il ajouter une marge sur une ligne de pli ?

Non. Un bord placé au pli n’est pas une couture et ne reçoit pas de marge. En ajouter une élargit le vêtement du double de cette largeur.

Comment savoir si un patron inclut déjà la marge ?

La notice le dit, souvent en première page. Beaucoup de patrons de magazines et certains patrons PDF ne l’incluent pas ; en cas de doute, mesurez une pièce et comparez au tableau des mesures finies.

Dernière vérification : 4 novembre 2026